Fix Docker Pull Access Denied on Mac: Step-by-Step - Resolve 'File Locked by System' in Windows Defender-Ubuntu apt update GPG key missing fix

Final checklist
- Confirm that the same symptom is gone after a restart or refresh.
- Keep the smallest working change and undo temporary diagnostic settings.